Mapping Registers with Rhetorical Structure Theory
Rhetorical Structure Theory and Its Applications - Past, Present and Future - Bo Wang
Bo Wang [+ ]
Faculty of Arts and Humanities, University of Macau
Bo Wang received his doctoral degree from the Hong Kong Polytechnic University. His research interests include systemic functional linguistics, translation studies, discourse analysis, and language description. He is co-author of Lao She's Teahouse and Its Two English Translations (Routledge), Translating Tagore’s Stray Birds into Chinese (Routledge) and Systemic Functional Insights on Language and Linguistics (Springer). He is Assistant Professor in the Faculty of Arts and Humanities at the University of Macau, China.
Yuanyi Ma [+ ]
Yuanyi Ma received her doctoral degree from the Hong Kong Polytechnic University. Her research interests include systemic functional linguistics, translation studies, discourse analysis, and language description. She is co-author of Lao She's Teahouse and Its Two English Translations (Routledge), Translating Tagore’s Stray Birds into Chinese (Routledge) and Systemic Functional Insights on Language and Linguistics (Springer). She is an independent researcher in China.
Description
Chapter 4 associates the use of RST with texts of different registers (cf. Matthiessen & Teruya 2015). We will categorize texts of different registers according to Matthiessen’s (e.g. Matthiessen 2014, 2015a, 2015b; Matthiessen & Teruya 2016) categorization of register in terms of the eight fields of activity and their subtypes. In this way, we approach register from above in terms of stratification from the three parameters of field, tenor and mode. Then, we analyse representative texts selected in accordance with the different registers and point out the choices of rhetorical structures and their lexicogrammatical realisations.